Al-Fatihah

The Opening

The Prophets

21. Al-'Anbiyā’

الأنبياء

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

21:16

وَمَا

خَلَقْنَا

السَّمَاءَ

وَالْأَرْضَ

وَمَا

بَيْنَهُمَا

لَاعِبِينَ

wa-mā khalaqnā s-samāʾa wa-l-ʾarḍa wa-mā baynahumā lāʿibīna

We did not create the heavens and the earth just for fun.

١

Al-Fatihah

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

And not

وَمَا

We created

خَلَقْنَا

the heavens

السَّمَاءَ

and the earth

وَالْأَرْضَ

and what

وَمَا

(is) between them

بَيْنَهُمَا

(for) playing

لَاعِبِينَ

wa-mā khalaqnā s-samāʾa wa-l-ʾarḍa wa-mā baynahumā lāʿibīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

And not

وَمَا

We created

خَلَقْنَا

the heavens

السَّمَاءَ

and the earth

وَالْأَرْضَ

and what

وَمَا

(is) between them

بَيْنَهُمَا

(for) playing

لَاعِبِينَ

wa-mā khalaqnā s-samāʾa wa-l-ʾarḍa wa-mā baynahumā lāʿibīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 16

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary