The Cow
2. Al-Baqarah
البقرة

al-Baqarah (The Cow)

ٱلْبَقَرَة

2:185

شَهْرُ

رَمَضَانَ

الَّذِي

أُنزِلَ

فِيهِ

الْقُرْآنُ

هُدًى

لِّلنَّاسِ

وَبَيِّنَاتٍ

مِّنَ

الْهُدَى

وَالْفُرْقَانِ

فَمَن

شَهِدَ

مِنكُمُ

الشَّهْرَ

فَلْيَصُمْهُ

وَمَن

كَانَ

مَرِيضًا

أَوْ

عَلَى

سَفَرٍ

فَعِدَّةٌ

مِّنْ

أَيَّامٍ

أُخَرَ

يُرِيدُ

اللَّهُ

بِكُمُ

الْيُسْرَ

وَلَا

يُرِيدُ

بِكُمُ

الْعُسْرَ

وَلِتُكْمِلُوا

الْعِدَّةَ

وَلِتُكَبِّرُوا

اللَّهَ

عَلَى

مَا

هَدَاكُمْ

وَلَعَلَّكُمْ

تَشْكُرُونَ

shahru ramaḍāna lladhī ʾunzila fīhi l-qurʾānu hudan li-n-nāsi wa-bayyinātin mina l-hudā wa-l-furqāni fa-man shahida minkumu sh-shahra fa-l-yaṣumhu wa-man kāna marīḍan ʾaw ʿalā safarin fa-ʿiddatun min ʾayyāmin ʾukhara yurīdu llāhu bikumu l-yusra wa-lā yurīdu bikumu l-ʿusra wa-li-tukmilū l-ʿiddata wa-li-tukabbirū llāha ʿalā hadākum wa-laʿallakum tashkurūna

The month of Ramadan is the month in which the Quran was revealed; a guide for the people, the most authoritative of all guidance and a criteria to discern right from wrong. Anyone of you who knows that the month of Ramadan has begun, he must start to fast. Those who are sick or on a journey have to fast the same number of days at another time. God does not impose any hardship upon you. He wants you to have comfort so that you may complete the fast, glorify God for His having given you guidance, and that, perhaps, you would give Him thanks.

Muhammad Sarwar