The Night Journey
17. Al-Isrā’
الإسراء
Page #285
17:30
إِنَّ
رَبَّكَ
يَبْسُطُ
الرِّزْقَ
لِمَن
يَشَاءُ
وَيَقْدِرُ
إِنَّهُ
كَانَ
بِعِبَادِهِ
خَبِيرًا
بَصِيرًا
ʾinna rabbaka yabsuṭu r-rizqa li-man yashāʾu wa-yaqdiru ʾinnahū kāna bi-ʿibādihī khabīran baṣīran
Verily thy Lord doth provide sustenance in abundance for whom He pleaseth, and He provideth in a just measure. For He doth know and regard all His servants.
— Abdullah Yusufali
Indeed your Lord expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer.
