The Bee
16. An-Naḥl
النحل
Page #267
16:1
أَتَى
أَمْرُ
اللَّهِ
فَلَا
تَسْتَعْجِلُوهُ
سُبْحَانَهُ
وَتَعَالَى
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
ʾatā ʾamru llāhi fa-lā tastaʿjilūhu subḥānahū wa-taʿālā ʿammā yushrikūna
(Inevitable) cometh (to pass) the Command of Allah: seek ye not then to hasten it: Glory to Him, and far is He above having the partners they ascribe unto Him!
— Abdullah Yusufali
Allah’s edict is coming! So do not seek to hasten it. Immaculate is He and exalted above [having] any partners that they ascribe [to Him].