Abraham
14. Ibrāhīm
إبراهيم
Page #255
14:3
الَّذِينَ
يَسْتَحِبُّونَ
الْحَيَاةَ
الدُّنْيَا
عَلَى
الْآخِرَةِ
وَيَصُدُّونَ
عَن
سَبِيلِ
اللَّهِ
وَيَبْغُونَهَا
عِوَجًا
أُولَئِكَ
فِي
ضَلَالٍ
بَعِيدٍ
alladhīna yastaḥibbūna l-ḥayāta d-dunyā ʿalā l-ʾākhirati wa-yaṣuddūna ʿan sabīli llāhi wa-yabghūnahā ʿiwajan ʾulāʾika fī ḍalālin baʿīdin
Those who love the life of this world more than the Hereafter, who hinder (men) from the Path of Allah and seek therein something crooked: they are astray by a long distance.
— Abdullah Yusufali
—those who prefer the life of this world to the Hereafter, and bar [others] from the way of Allah, and seek to make it crooked. They are in extreme error.