Hud
11. Hūd
هود

Page #231

11:82

فَلَمَّا

جَاءَ

أَمْرُنَا

جَعَلْنَا

عَالِيَهَا

سَافِلَهَا

وَأَمْطَرْنَا

عَلَيْهَا

حِجَارَةً

مِّن

سِجِّيلٍ

مَّنضُودٍ

fa-lammā jāʾa ʾamrunā jaʿalnā ʿāliyahā sāfilahā wa-ʾamṭarnā ʿalayhā ḥijāratan min sijjīlin manḍūdin

When Our Decree issued, We turned (the cities) upside down, and rained down on them brimstones hard as baked clay, spread, layer on layer,-

Abdullah Yusufali

So when Our edict came, We made its topmost part its nethermost, and We rained on it stones of laminar shale,

Ali Quli Qarai