Hud
11. Hūd
هود

Page #230

11:76

يَا إِبْرَاهِيمُ

أَعْرِضْ

عَنْ

هَذَا

إِنَّهُ

قَدْ

جَاءَ

أَمْرُ

رَبِّكَ

وَإِنَّهُمْ

آتِيهِمْ

عَذَابٌ

غَيْرُ

مَرْدُودٍ

yā-ʾibrāhīmu ʾaʿriḍ ʿan hādhā ʾinnahū qad jāʾa ʾamru rabbika wa-ʾinnahum ʾātīhim ʿadhābun ghayru mardūdin

O Abraham! Seek not this. The decree of thy Lord hath gone forth: for them there cometh a penalty that cannot be turned back!

Abdullah Yusufali

‘O Abraham, let this matter alone! Your Lord’s edict has certainly come, and an irrevocable punishment shall overtake them.’

Ali Quli Qarai