Hud
11. Hūd
هود
Page #233
11:108
وَأَمَّا
الَّذِينَ
سُعِدُوا
فَفِي
الْجَنَّةِ
خَالِدِينَ
فِيهَا
مَا
دَامَتِ
السَّمَاوَاتُ
وَالْأَرْضُ
إِلَّا
مَا
شَاءَ
رَبُّكَ
عَطَاءً
غَيْرَ
مَجْذُوذٍ
wa-ʾammā lladhīna suʿidū fa-fī l-jannati khālidīna fīhā mā dāmati s-samāwātu wa-l-ʾarḍu ʾillā mā shāʾa rabbuka ʿaṭāʾan ghayra majdhūdhin
As for the felicitous, they will be in paradise. They will remain in it for as long as the heavens and the earth endure—except what your Lord may wish—an endless bounty.
— Ali Quli Qarai
And those who are blessed shall be in the Garden: They will dwell therein for all the time that the heavens and the earth endure, except as thy Lord willeth: a gift without break.
