Jonah
10. Yūnus
يونس
Yūnus (Jonah)
يُونُس
10:61
وَمَا
تَكُونُ
فِي
شَأْنٍ
وَمَا
تَتْلُو
مِنْهُ
مِن
قُرْآنٍ
وَلَا
تَعْمَلُونَ
مِنْ
عَمَلٍ
إِلَّا
كُنَّا
عَلَيْكُمْ
شُهُودًا
إِذْ
تُفِيضُونَ
فِيهِ
وَمَا
يَعْزُبُ
عَن
رَّبِّكَ
مِن
مِّثْقَالِ
ذَرَّةٍ
فِي
الْأَرْضِ
وَلَا
فِي
السَّمَاءِ
وَلَا
أَصْغَرَ
مِن
ذَلِكَ
وَلَا
أَكْبَرَ
إِلَّا
فِي
كِتَابٍ
مُّبِينٍ
wa-mā takūnu fī shaʾnin wa-mā tatlū minhu min qurʾānin wa-lā taʿmalūna min ʿamalin ʾillā kunnā ʿalaykum shuhūdan ʾidh tufīḍūna fīhi wa-mā yaʿzubu ʿan rabbika min mithqāli dharratin fī l-ʾarḍi wa-lā fī s-samāʾi wa-lā ʾaṣghara min dhālika wa-lā ʾakbara ʾillā fī kitābin mubīnin
(Muhammad), We bear witness to all your affairs; whatever you recite from the Quran and whatever you (people) do. Nothing in the heavens or the earth is hidden from your Lord, even that which is as small as an atom's weight or greater or smaller. All is recorded in the glorious Book.
