Jonah
10. Yūnus
يونس

Page #215

10:55

أَلَا

إِنَّ

لِلَّهِ

مَا

فِي

السَّمَاوَاتِ

وَالْأَرْضِ

أَلَا

إِنَّ

وَعْدَ

اللَّهِ

حَقٌّ

وَلَكِنَّ

أَكْثَرَهُمْ

لَا

يَعْلَمُونَ

ʾa-lā ʾinna li-llāhi s-samāwāti wa-l-ʾarḍi ʾa-lā ʾinna waʿda llāhi ḥaqqun wa-lākinna ʾaktharahum yaʿlamūna

Is it not (the case) that to Allah belongeth whatever is in the heavens and on earth? Is it not (the case) that Allah's promise is assuredly true? Yet most of them understand not.

Abdullah Yusufali

Look! To Allah indeed belongs whatever is in the heavens and the earth. Look! Allah’s promise is indeed true; but most of them do not know.

Ali Quli Qarai