Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara > Mualla b. Khunays
Hadith #1

[1/261] رجال الكشي: حمدويه بن نصير، عن العبيدي، عن ابن أبي عمير، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن إسماعيل بن جابر قال: كنت مع أبي عبد الله عليه السلام مجاورا بمكة، فقال لي: يا إسماعيل اخرج حتى تأتي مرة أو عسفان، فسل هل حدث بالمدينة حدث، قال: فخرجت حتى أتيت مرة فلم ألق أحدا، ثم مضيت حتى أتيت عسفان فلم يلقني أحد، فارتحلت من عسفان فلما خرجت منها لقيني عير تحمل زيتا من عسفان، فقلت لهم: هل حدث بالمدينة حدث؟ قالوا: لا، إلا قتل هذا العراقي الذي يقال له المعلى بن خنيس، قال: فانصرفت إلى أبي عبد الله عليه السلام فلما رءاني قال لي: يا إسماعيل قتل المعلى بن خنيس فقلت: نعم، قال: فقال: أما و الله لقد دخل الجنة

1. [1/261] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh b. Nusayr from al-Ubaydi from Ibn Abi Umayr from Abd al-Rahman b. al-Hajjaj from Ismail b. Jabir who said: I was with Abi Abdillah عليه السلام in the vicinity of Makka when he said to me: O Ismail, proceed until you reach Marra or Usfan [two stations on the road between Makka and Madina] and ask [anyone you encounter on the way] – is there any incident which has occurred in Madina. He [Ismail] said: I went out until I reached Marra but did not encounter anyone. Then I proceeded until I reached Usfan but did not encounter anyone. I decided to turn around. When I began leaving Usfan I encountered a caravan carrying olives from Usfan. I said to them: Is there any incident which has occurred in Madina? They said: No, except the killing of this Iraqi called al-Mualla b. Khunays. He [Ismail] said: I returned to Abi Abdillah عليه السلام so when he saw me he said to me: O Ismail – al-Mualla b. Khunays has been killed? I said: Yes. He said: by Allah he has entered paradise.