Muhammad ibn Ya‘qub, from Ali ibn Ibrahim, from his father, from Hammad ibn ‘Isa, who said:
One day, Abu Abdillah
عليه السلام said to me: “O Hammad, do you know how to perform prayer properly?” I said: “O my master, I have memorized the book of Hariz regarding prayer.” Imam
عليه السلام said: “It does not matter, O Hammad. Stand and pray.” So I stood before Him
عليه السلام, facing the qiblah. I began the prayer, bowed, and prostrated. Then Imam
عليه السلام said: “O Hammad, you do not perform prayer properly. How unbecoming it is for a man like you, sixty or seventy years may pass over him, and he does not establish even one prayer with all of its boundaries complete?!” Hammad said: ‘So I felt humiliated within myself and I said; “May I be your ransom, then teach me the prayer.” So Abu Abdillah
عليه السلام stood, facing the qiblah, upright. He
عليه السلام placed both his hands on his thighs, brought his fingers together, and positioned his feet close together until the distance between them was about the width of three spread-out fingers. He
عليه السلام pointed all the toes of his feet toward the qiblah, not turning them away from the qiblah, and Imam
عليه السلام said with humility: “Allahu Akbar.” Then He
عليه السلام recited al-Hamd with measured tone and ‘Qul Huwa Allahu Ahad’, then paused for a short moment, the amount of time one takes a breath, while standing. Then He
عليه السلام raised his hands in line with his face and said: “Allahu Akbar,” while still standing. Then He
عليه السلام bowed and filled his hands with his knees, spreading his fingers apart. He
عليه السلام pulled his knees backward and straightened his back until, had a drop of water or oil been poured on it, it would not have moved, due to the straightness of his back. He
عليه السلام extended his neck and closed his eyes. Then Imam
عليه السلام said tasbih three times with measured tone, saying: ‘Subhana Rabbi al-‘Azim wa bi-hamdih.’ Then He
عليه السلام stood up straight, and when He
عليه السلام became fully upright, Imam
عليه السلام said “‘Samia’a Allahu liman hamidah’ (Allah
سبحانه وتعالى has heard the one who praises Him),” then Imam
عليه السلام said ‘Allahu Akbar’ while standing, and raised his hands in line with his face. Then He
عليه السلام went into prostration and placed his palms, with fingers joined together, between his knees, in line with his face, and said: ‘Subhana Rabbi al-A’la wa bi-hamdih’ three times. He
عليه السلام did not rest any part of his body on another part. He
عليه السلام prostrated on eight bones; the two palms, the two knees, the tips of the big toes, the forehead, and the nose. Imam
عليه السلام said: “Seven of them are obligatory to prostrate upon, and they are the ones Allah
سبحانه وتعالى, Mighty and Majestic, mentioned in His Book, where He
سبحانه وتعالى said: ‘And that the masajid belong to Allah
سبحانه وتعالى, so do not call upon anyone with Allah
سبحانه وتعالى’ (Surah Jinn
72:18). These are the forehead, the two palms, the two knees, and the two big toes. Placing the nose on the ground is a sunnah.” Then He
عليه السلام raised his head from prostration, and when He
عليه السلام was fully upright sitting, Imam
عليه السلام said: ‘Allahu Akbar’. Then He
عليه السلام sat on his left thigh, placing his right foot on the instep of his left foot, and said: “Astaghfirullaha Rabbi wa atubu ilayh.” Then Imam
عليه السلام said takbir while sitting and performed the second prostration, saying as Imam
عليه السلام said in the first. He
عليه السلام did not rest any part of his body upon another in bowing or in prostration. He
عليه السلام was balanced and did not place his forearms on the ground. He
عليه السلام prayed two rak’ahs in this manner, with his fingers joined together, and He
عليه السلام was seated during the tashahhud. When He
عليه السلام completed the tashahhud, He
عليه السلام gave salam and said: ‘O Hammad, pray like this.’”