أَمَا وَاللهِ، لَيُسَلَّطَنَّ عَلَيْكُمْ غُلاَمُ ثَقِيف الذَّيَّالُ الْمَيَّالُ، يَأْكُلُ خَضِرَتَكُمْ، وَيُذِيبُ شَحْمَتَكُمْ، إِيه أَبَا وَذَحَةَ!
Beware! by Allāh, a tall lad of swinging gait from Banū Thaqīf would be placed over you. He would eat away your vegetation and melt your fat. So, O Aba Wadhāḥah, is that all?