وإن رجلا حلب عند النبي صلى الله عليه وآله ناقة فقال له النبي صلى الله عليه وآله:
دع داعي اللبن.يقول: أبق في الضرع شيئا لا تستوعبه كله في الحلب فإن الذي تبقيه به يدعو ما فوقه من اللبن وينزله وإذا استقصى كلما في الضرع أبطأ عليه الدر بعد ذلك.
A man, at the presence of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family, once milked a female camel, and so the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family, said to him:
«Leave that which attracts (more of) the milk.» He is saying: Leave in the udder some, and do not include it all during the milking, because that which you will leave in it will attract what is above it of milk and it will cause it to flow down. If one includes all that is in the udder, the milking will be slower for him after that.
