364- وأخبرني جماعة عن أبي جعفر محمد بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه قال: حدثنا أبو الحسن صالح بن شعيب الطالقاني رحمه الله في ذي القعدة سنة تسع وثلاثين وثلاثمائة قال: حدثنا أبو عبد الله أحمد بن إبراهيم بن مخلد قال: حضرت بغداد عند المشايخ رحمهم الله فقال الشيخ أبو الحسن علي بن محمد السمري قدس سره ابتداء منه: رحم الله علي بن الحسين بن بابويه القمي. قال: فكتب المشايخ تاريخ ذلك اليوم فورد الخبر أنه توفي في ذلك اليوم. ومضى أبو الحسن السمري رضي الله عنه بعد ذلك في النصف من شعبان سنة تسع وعشرين وثلاثمائة.
H 364 - A group of scholars narrated to me from Abu Ja’far Muhammad Ibn Ali Ibn Husain Ibn Musa Ibn Babawayh from Abul Hasan Salih Ibn Shuaib Taliqani that he narrated in the Dhul Qada of the year three hundred and thirty nine that: Narrated to us Abu Abdullah Ahmad Ibn Ibrahim Ibn Mukhallad that: I was present in Baghdad in the companionship of scholars of narration, may Allah bless them. Shaykh Abul Hasan Ali Ibn Muhammad Saymoori, may Allah sanctify his soul, said without being questioned with this respect, “May Allah have mercy on Ali Ibn Husain Ibn Babawayh Qummi.” The scholars noted the date of that day. Later, the news came that Ibn Babawayh had passed away on that very day. Abul Hasan Saymoori died after that in the mid-Shaban of the year three hundred and twenty nine.