28-12 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثنا محمد بن عيسى بن عبيد، وإبراهيم بن إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الله بن حماد الانصاري عن صباح المزني، عن الحارث بن حصيرة، عن الاصبغ بن نباتة، عن أمير المؤمنين عليه السلام قال: سمعته يقول:
إن رسول الله صلى الله عليه وآله علمني ألف باب من الحلال والحرام، ومما كان إلى يوم القيامة، كل باب منها يفتح ألف باب [فذلك ألف ألف باب] حتى علمت علم المنايا والبلايا وفصل الخطاب
28-12 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Muhammad ibn Isa ibn Ubayd, and Ibrahim ibn Ishaq ibn Ibrahim, on the authority of Abdullah ibn Himad al-Ansari, on the authority of Sabah al-Mazny, on the authority of Al-Harith ibn Hasira, on the authority of Al-Asbag ibn al-Nobatat
that he had heard the Commander of the Faithful Imam Ali (MGB) say, “God’s Prophet (MGB) taught me one-thousand gates to the forbidden and the legitimate, what has been and what shall come all the way up until the Resurrection Day. Each of these gates opened one-thousand gates, so that they turned into one million gates. Thus, I acquired the knowledge of deaths, calamities and the Divine Decrees.”