وقال أبي رحمه اللهفي رسالته إلي: اسجد على الأرض أو على ما أنبتت الأرض ولا تسجد على الحصر المدنية لان سيورها من جلد ولا تسجد على شعر ولا صوف ولا جلد ولا إبريسم ولا زجاج ولا حديد ولا صفر ولا شبه ولا رصاص ولا نحاس ولا ريش ولا رماد، وإن كانت الأرض حارة تخاف على جبهتك الاحتراق أو كانت ليلة مظلمة خفت عقربا أو شوكة تؤذيك فلا بأس أن تسجد على كمك إذا كان من قطن أو كتان، وإن كان بجبهتك دمل فاحفر حفرة فإذا سجدت جعلت الدمل فيها، وان كانت بجبهتك علة لا تقدر على السجود من اجلها فاسجد على قرنك الأيمن من جبهتك، فإن لم تقدر عليه فاسجد على قرنك الأيسر من جبهتك، فإن لم تقدر عليه فاسجد على ظهر كفك، فإن لم تقدر عليه فاسجد على ذقنك لقول الله عز وجل " إن الذين أوتوا العلم من قبله إذا يتلى عليهم يخرون للأذقان سجدا إلى قوله ويزيدهم خشوعا " ولا بأس بالقيام ووضع الكفين والركبتين والابهامين على غير الأرض، وترغم بأنفك، ويجزيك في وضع الجبهة من قصاص الشعر إلى الحاجبين مقدار درهم، ويكون سجودك كما يتخوى البعير الضامر عند بروكه، تكون شبه المعلق لا يكون شئ من جسدك على شئ منه.
My father further explained in his letter: "Prostrate on the earth or on what grows from the earth. Do not prostrate on the ḥuṣur (reed mats) of Medina because their bindings are made of leather. Do not prostrate on hair, wool, leather, silk, glass, iron, brass, bronze, lead, copper, feathers, or ashes. If the earth is hot and you fear burning your forehead, or if it is a dark night and you fear scorpions or thorns that might harm you, there is no issue with prostrating on your sleeve if it is made of cotton or linen. If there is a swelling on your forehead, dig a small hole so that when you prostrate, the swelling can fit inside. If you have an ailment on your forehead that prevents you from prostrating, prostrate on the right side of your forehead. If that is not possible, then prostrate on the left side of your forehead. If you cannot do that, prostrate on the back of your hand. If even that is not possible, then prostrate on your chin, for Allah سبحانه وتعالى, the Mighty and Majestic, says: 'Those who were given knowledge before it, when it is recited to them, fall down prostrating on their chins.. and it increases them in humility' (Surah Al-Isra, 17:107-109). There is no issue with standing and placing your palms, knees, and big toes on surfaces other than earth. You should bring your nose close to the ground, and for placing the forehead, the amount from the hairline to the eyebrows equivalent to a dirham suffices. Your prostration should be like a thin, gaunt camel lowering itself, such that no part of your body rests on another."
