مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ زِيَادٍ الْقَنْدِيِّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْأَوَّلِ ( عليه السلام ) قَالَ كَانَ دَوَاءُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) السَّعْتَرَ وَ كَانَ يَقُولُ إِنَّهُ يَصِيرُ لِلْمَعِدَةِ خَمْلًا كَخَمْلِ الْقَطِيفَةِ .

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Ziyad al-Qandiy who has said the following: “Abu al-Hassan, al-Awwal, ‘Alayhi al-Salam, has said that the medicine of ’Amir al-Mu’minin was wild thyme, ’Amir al-Mu’minin would say, Thyme becomes fuzz and fluff for the stomach like that of velvet.’”

عَنْهُ عَنْ مُوسَى بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ بَعْضِ الْوَاسِطِيِّينَ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ( عليه السلام ) أَنَّهُ شَكَا إِلَيْهِ رُطُوبَةً فَأَمَرَهُ أَنْ يَسْتَفَّ السَّعْتَرَ عَلَى الرِّيقِ .

2. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Musa ibn al-Hassan from Ali ibn Sulayman from certain ones of al-Wasit who has said the following: “I once complained before abu al-Hassan, ‘Alayhi al-Salam, about rutubah (acidity) and he (the Imam) commanded me to eat thyme complete and uncrushed.”