Thawāb al-Aʿmāl wa ʿiqāb al-Aʿmāl


Book 3, Chapter 120

Punishment of walking proudly on earth
2 Aḥadīth

حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْمُتَوَکِّلِ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ عَنْ مُوسَی بْنِ عُمَرَ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ مَشَی عَلَی الْأَرْضِ اخْتِبَالًا لَعَنَتْهُ الْأَرْضُ وَ مَنْ تَحْتَهَا وَ مَنْ فَوْقَهَا.


1. Imam Ja’far Sadiq (a.s) narrates that the Holy Prophet (s.a.w.s.) said, “One who walks on earth proudly, the earth and all the creatures above and below it curse him.”

أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَیْلٌ لِمَنْ فِی الْأَرْضِ یُعَارِضُ جَبَّارَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ.


2. Imam Muhammad Baqir (a.s) narrates that the Holy Prophet (s.a.w.s.) said, “Curse be on one who walks on the earth proudly for he is clashing against the Omnipotent One of the earth and heavens.”