Kitāb al-Ḍuʿafāʾ


Book 9, Chapter 2

Dhurayḥ al-Muḥāribī. Abū Saʿīd Sahl b. Ziyād
1 Ḥadīth

2 - ذريح، المحاربي. روى أبو سعيد سهل بن زياد الآدمي - وهو ضعيف - حديثا ضعيفا، وأنه سأل أبا عبد الله (عليه السلام) عن أخبار جابر؟ فقال: " إله عن أحاديث جابر، فإنها إذا وقعت إلى السفلة أذاعوها ". وليس هذا من المدح أو الذم في طائل، مع أن طريقه ضعيف؛ لأن صاحب الكتاب قال: " وروى محمد بن سنان، عن عبد الله بن جبلة الكناني، عن ذريح المحاربي، عن أبي عبد الله (عليه السلام)... ".


2 – Dhurayḥ al-Muḥāribī. Abū Saʿīd Sahl b. Ziyād – and he is weak – narrated a weak ḥadīth, that he asked Abū ʿAbdillāh عليه السلام about the reports of Jābir. So he said ‘Beware of the ḥadīths of Jābir, for should they fall to the vile folk, they would spread it.’ And this is not praise or condemnation at any rate, along with that its route is weak. For the author of the book said ‘Muḥammad b. Sinān from ʿAbdullāh b. Jabala, from Dharayḥ al-Muḥāribī. From Abū ʿAbdillāh عليه السلام ….