The Repentance
9. At-Tawbah
التوبة

Page #189

9:15

وَيُذْهِبْ

غَيْظَ

قُلُوبِهِمْ

وَيَتُوبُ

اللَّهُ

عَلَى

مَن

يَشَاءُ

وَاللَّهُ

عَلِيمٌ

حَكِيمٌ

wa-yudhhib ghayẓa qulūbihim wa-yatūbu llāhu ʿalā man yashāʾu wa-llāhu ʿalīmun ḥakīmun

and remove rage from their hearts, and Allah turns clemently to whomever He wishes, and Allah is all-knowing, all-wise

Ali Quli Qarai

And still the indignation of their hearts. For Allah will turn (in mercy) to whom He will; and Allah is All-Knowing, All-Wise.

Abdullah Yusufali