The Repentance
9. At-Tawbah
التوبة
Page #205
9:113
مَا
كَانَ
لِلنَّبِيِّ
وَالَّذِينَ
آمَنُوا
أَن
يَسْتَغْفِرُوا
لِلْمُشْرِكِينَ
وَلَوْ
كَانُوا
أُولِي
قُرْبَى
مِن
بَعْدِ
مَا
تَبَيَّنَ
لَهُمْ
أَنَّهُمْ
أَصْحَابُ
الْجَحِيمِ
mā kāna li-n-nabiyyi wa-lladhīna ʾāmanū ʾan yastaghfirū li-l-mushrikīna wa-law kānū ʾulī qurbā min baʿdi mā tabayyana lahum ʾannahum ʾaṣḥābu l-jaḥīmi
It is not fitting, for the Prophet and those who believe, that they should pray for forgiveness for Pagans, even though they be of kin, after it is clear to them that they are companions of the Fire.
— Abdullah Yusufali
The Prophet and the faithful may not plead for the forgiveness of the polytheists, even if they should be [their] relatives, after it has become clear to them that they will be the inmates of hell.