The Spoils of War
8. Al-Anfāl
الأنفال

Page #184

8:56

الَّذِينَ

عَاهَدتَّ

مِنْهُمْ

ثُمَّ

يَنقُضُونَ

عَهْدَهُمْ

فِي

كُلِّ

مَرَّةٍ

وَهُمْ

لَا

يَتَّقُونَ

alladhīna ʿāhadta minhum thumma yanquḍūna ʿahdahum kulli marratin wa-hum yattaqūna

—Those with whom you made a treaty, and who violated their treaty every time, and who are not Godwary.

Ali Quli Qarai

They are those with whom thou didst make a covenant, but they break their covenant every time, and they have not the fear (of Allah).

Abdullah Yusufali