The Spoils of War
8. Al-Anfāl
الأنفال

Page #178

8:13

ذَلِكَ

بِأَنَّهُمْ

شَاقُّوا

اللَّهَ

وَرَسُولَهُ

وَمَن

يُشَاقِقِ

اللَّهَ

وَرَسُولَهُ

فَإِنَّ

اللَّهَ

شَدِيدُ

الْعِقَابِ

dhālika bi-ʾannahum shāqqū llāha wa-rasūlahū wa-man yushāqiqi llāha wa-rasūlahū fa-ʾinna llāha shadīdu l-ʿiqābi

That, because they defied Allah and His Apostle. And whoever defies Allah and His Apostle, Allah is indeed severe in retribution.

Ali Quli Qarai

This because they contended against Allah and His Messenger: If any contend against Allah and His Messenger, Allah is strict in punishment.

Abdullah Yusufali