Thaqalayn shia hadith library logo
The Tidings
78. An-Nabā’
النبإ

Page #582

78:19

وَفُتِحَتِ

السَّمَاءُ

فَكَانَتْ

أَبْوَابًا

wa-futiḥati s-samāʾu fa-kānat ʾabwāban

and the sky will be opened and become gates,

— Ali Quli Qarai

And the heavens shall be opened as if there were doors,

— Abdullah Yusufali