The Jinn
72. Al-Jinn
الجن

Page #572

72:8

وَأَنَّا

لَمَسْنَا

السَّمَاءَ

فَوَجَدْنَاهَا

مُلِئَتْ

حَرَسًا

شَدِيدًا

وَشُهُبًا

wa-ʾannā lamasnā s-samāʾa fa-wajadnāhā muliʾat ḥarasan shadīdan wa-shuhuban

'And we pried into the secrets of heaven; but we found it filled with stern guards and flaming fires.

Abdullah Yusufali

Indeed we made for the heaven and found it full of mighty sentries and flames.

Ali Quli Qarai