Al-Fatihah

The Opening

The Jinn

72. Al-Jinn

الجن

al-Jinn (The Jinn)

Name: The Holy Quran
Author: Divine Revelation

ٱلْجِنّ

72:4

wa-ʾannahū kāna yaqūlu safīhunā ʿalā llāhi shaṭaṭan

The foolish ones among us used to speak atrocious lies concerning Allah.

— Ali Quli Qarai

Last updated Apr 21, 2025

١

Al-Fatihah

al-Jinn (The Jinn)

ٱلْجِنّ

And that he

وَأَنَّهُ

used

كَانَ

(to) speak

يَقُولُ

the foolish among us

سَفِيهُنَا

against

عَلَى

Allah

اللَّهِ

an excessive transgression

شَطَطًا

wa-ʾannahū kāna yaqūlu safīhunā ʿalā llāhi shaṭaṭan

— Ali Quli Qarai

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Jinn (The Jinn)

ٱلْجِنّ

And that he

وَأَنَّهُ

used

كَانَ

(to) speak

يَقُولُ

the foolish among us

سَفِيهُنَا

against

عَلَى

Allah

اللَّهِ

an excessive transgression

شَطَطًا

wa-ʾannahū kāna yaqūlu safīhunā ʿalā llāhi shaṭaṭan

— Ali Quli Qarai

Agha Ali Puya CommentaryVerse 4

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary