The Jinn
72. Al-Jinn
الجن

Page #573

72:25

قُلْ

إِنْ

أَدْرِي

أَقَرِيبٌ

مَّا

تُوعَدُونَ

أَمْ

يَجْعَلُ

لَهُ

رَبِّي

أَمَدًا

qul ʾin ʾadrī ʾa-qarībun tūʿadūna ʾam yajʿalu lahū rabbī ʾamadan

Say: "I know not whether the (Punishment) which ye are promised is near, or whether my Lord will appoint for it a distant term.

Abdullah Yusufali

Say, ‘I do not know if what you are promised is near, or if my Lord has set a [long] term for it.’

Ali Quli Qarai