The Hypocrites
63. Al-Munāfiqūn
المنافقون
Page #555
63:6
سَوَاءٌ
عَلَيْهِمْ
أَسْتَغْفَرْتَ
لَهُمْ
أَمْ
لَمْ
تَسْتَغْفِرْ
لَهُمْ
لَن
يَغْفِرَ
اللَّهُ
لَهُمْ
إِنَّ
اللَّهَ
لَا
يَهْدِي
الْقَوْمَ
الْفَاسِقِينَ
sawāʾun ʿalayhim ʾa-staghfarta lahum ʾam lam tastaghfir lahum lan yaghfira llāhu lahum ʾinna llāha lā yahdī l-qawma l-fāsiqīna
It is equal to them whether thou pray for their forgiveness or not. Allah will not forgive them. Truly Allah guides not rebellious transgressors.
— Abdullah Yusufali
It is the same for them whether you plead for forgiveness for them, or do not plead for forgiveness for them: Allah will never forgive them. Indeed Allah does not guide the transgressing lot.
