Al-Fatihah

The Opening

The Beneficent

55. Ar-Raḥmān

الرحمن

al-Raḥmān (The All-beneficent)

ٱلرَّحْمَٰن

55:35

يُرْسَلُ

عَلَيْكُمَا

شُوَاظٌ

مِّن

نَّارٍ

وَنُحَاسٌ

فَلَا

تَنتَصِرَانِ

yursalu ʿalaykumā shuwāẓun min nārin wa-nuḥāsun fa-lā tantaṣirāni

Flames of fire and molten brass will be released against you and you will not be able to protect yourselves.

١

Al-Fatihah

al-Raḥmān (The All-beneficent)

ٱلرَّحْمَٰن

Will be sent

يُرْسَلُ

against both of you

عَلَيْكُمَا

a flame

شُوَاظٌ

of

مِّن

fire

نَّارٍ

and smoke

وَنُحَاسٌ

and not

فَلَا

you will (be able to) defend yourselves

تَنتَصِرَانِ

yursalu ʿalaykumā shuwāẓun min nārin wa-nuḥāsun fa-lā tantaṣirāni

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Raḥmān (The All-beneficent)

ٱلرَّحْمَٰن

Will be sent

يُرْسَلُ

against both of you

عَلَيْكُمَا

a flame

شُوَاظٌ

of

مِّن

fire

نَّارٍ

and smoke

وَنُحَاسٌ

and not

فَلَا

you will (be able to) defend yourselves

تَنتَصِرَانِ

yursalu ʿalaykumā shuwāẓun min nārin wa-nuḥāsun fa-lā tantaṣirāni

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 35

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary