The Victory
48. Al-Fatḥ
الفتح

al-Fatḥ (Victory)

ٱلْفَتْح

48:18

لَّقَدْ

رَضِيَ

اللَّهُ

عَنِ

الْمُؤْمِنِينَ

إِذْ

يُبَايِعُونَكَ

تَحْتَ

الشَّجَرَةِ

فَعَلِمَ

مَا

فِي

قُلُوبِهِمْ

فَأَنزَلَ

السَّكِينَةَ

عَلَيْهِمْ

وَأَثَابَهُمْ

فَتْحًا

قَرِيبًا

la-qad raḍiya llāhu ʿani l-muʾminīna ʾidh yubāyiʿūnaka taḥta sh-shajarati fa-ʿalima qulūbihim fa-ʾanzala s-sakīnata ʿalayhim wa-ʾathābahum fatḥan qarīban

God is pleased with the believers for their pledging obedience to you under the tree. He knew whatever was in their hearts, thus, He granted them confidence and rewarded them with an immediate victory

Muhammad Sarwar