The Crouching
45. Al-Jāthiyah
الجاثية

Page #501

45:31

وَأَمَّا

الَّذِينَ

كَفَرُوا

أَفَلَمْ

تَكُنْ

آيَاتِي

تُتْلَى

عَلَيْكُمْ

فَاسْتَكْبَرْتُمْ

وَكُنتُمْ

قَوْمًا

مُّجْرِمِينَ

wa-ʾammā lladhīna kafarū ʾa-fa-lam takun ʾāyātī tutlā ʿalaykum fa-stakbartum wa-kuntum qawman mujrimīna

But as for the faithless, [they will be asked,] ‘Were not My signs recited to you? But you were disdainful, and you were a guilty lot.

Ali Quli Qarai

But as to those who rejected Allah, (to them will be said): "Were not Our Signs rehearsed to you? But ye were arrogant, and were a people given to sin!

Abdullah Yusufali