Al-Fatihah

The Opening

The Crouching

45. Al-Jāthiyah

الجاثية

al-Jāthiyah (Crowling)

ٱلْجَاثِيَة

45:20

هَذَا

بَصَائِرُ

لِلنَّاسِ

وَهُدًى

وَرَحْمَةٌ

لِّقَوْمٍ

يُوقِنُونَ

hādhā baṣāʾiru li-n-nāsi wa-hudan wa-raḥmatun li-qawmin yūqinūna

This (Quran) is an enlightenment for the people and a guide and mercy for the people who have strong faith.

١

Al-Fatihah

al-Jāthiyah (Crowling)

ٱلْجَاثِيَة

This

هَذَا

(is) enlightenment

بَصَائِرُ

for mankind

لِلنَّاسِ

and guidance

وَهُدًى

and mercy

وَرَحْمَةٌ

for a people

لِّقَوْمٍ

who are certain

يُوقِنُونَ

hādhā baṣāʾiru li-n-nāsi wa-hudan wa-raḥmatun li-qawmin yūqinūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Jāthiyah (Crowling)

ٱلْجَاثِيَة

This

هَذَا

(is) enlightenment

بَصَائِرُ

for mankind

لِلنَّاسِ

and guidance

وَهُدًى

and mercy

وَرَحْمَةٌ

for a people

لِّقَوْمٍ

who are certain

يُوقِنُونَ

hādhā baṣāʾiru li-n-nāsi wa-hudan wa-raḥmatun li-qawmin yūqinūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 20

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary