The Troops
39. Az-Zumar
الزمر

Page #461

39:26

فَأَذَاقَهُمُ

اللَّهُ

الْخِزْيَ

فِي

الْحَيَاةِ

الدُّنْيَا

وَلَعَذَابُ

الْآخِرَةِ

أَكْبَرُ

لَوْ

كَانُوا

يَعْلَمُونَ

fa-ʾadhāqahumu llāhu l-khizya l-ḥayāti d-dunyā wa-la-ʿadhābu l-ʾākhirati ʾakbaru law kānū yaʿlamūna

So Allah made them taste disgrace in the life of the world, and the punishment of the Hereafter will surely be greater, if they knew.

Ali Quli Qarai

So Allah gave them a taste of humiliation in the present life, but greater is the punishment of the Hereafter, if they only knew!

Abdullah Yusufali