Sad
38. Ṣād
ص

Page #457

38:74

إِلَّا

إِبْلِيسَ

اسْتَكْبَرَ

وَكَانَ

مِنَ

الْكَافِرِينَ

ʾillā ʾiblīsa stakbara wa-kāna mina l-kāfirīna

but not Iblis; he acted arrogantly and he was one of the faithless.

Ali Quli Qarai

Not so Iblis: he was haughty, and became one of those who reject Faith.

Abdullah Yusufali