Al-Fatihah

The Opening

Those who set the Ranks

37. Aṣ-Ṣāffāt

الصافات

al-Ṣaffāt (The Ranged Ones)

Name: The Holy Quran
Author: Divine Revelation

ٱلصَّافَّات

37:22

uḥshurū lladhīna ẓalamū wa-ʾazwājahum wa-mā kānū yaʿbudūna

‘Muster the wrongdoers and their mates and what they used to worship

— Ali Quli Qarai

Last updated Apr 21, 2025

١

Al-Fatihah

al-Ṣaffāt (The Ranged Ones)

ٱلصَّافَّات

Gather

احْشُرُوا

those who

الَّذِينَ

wronged

ظَلَمُوا

and their kinds

وَأَزْوَاجَهُمْ

and what

وَمَا

they used (to)

كَانُوا

worship

يَعْبُدُونَ

uḥshurū lladhīna ẓalamū wa-ʾazwājahum wa-mā kānū yaʿbudūna

— Ali Quli Qarai

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Ṣaffāt (The Ranged Ones)

ٱلصَّافَّات

Gather

احْشُرُوا

those who

الَّذِينَ

wronged

ظَلَمُوا

and their kinds

وَأَزْوَاجَهُمْ

and what

وَمَا

they used (to)

كَانُوا

worship

يَعْبُدُونَ

uḥshurū lladhīna ẓalamū wa-ʾazwājahum wa-mā kānū yaʿbudūna

— Ali Quli Qarai

Agha Ali Puya CommentaryVerse 22

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary