Ya-Sin
36. Yā-Sīn
يس

Page #445

36:79

قُلْ

يُحْيِيهَا

الَّذِي

أَنشَأَهَا

أَوَّلَ

مَرَّةٍ

وَهُوَ

بِكُلِّ

خَلْقٍ

عَلِيمٌ

qul yuḥyīhā lladhī ʾanshaʾahā ʾawwala marratin wa-huwa bi-kulli khalqin ʿalīmun-i

Say, ‘He will revive them who produced them the first time, and He has knowledge of all creation.

Ali Quli Qarai

Say, "He will give them life Who created them for the first time! for He is Well-versed in every kind of creation!-

Abdullah Yusufali