The Originator
35. Fāṭir
فاطر

Fāṭir (The Originator)

فَاطِر

35:13

يُولِجُ

اللَّيْلَ

فِي

النَّهَارِ

وَيُولِجُ

النَّهَارَ

فِي

اللَّيْلِ

وَسَخَّرَ

الشَّمْسَ

وَالْقَمَرَ

كُلٌّ

يَجْرِي

لِأَجَلٍ

مُّسَمًّى

ذَلِكُمُ

اللَّهُ

رَبُّكُمْ

لَهُ

الْمُلْكُ

وَالَّذِينَ

تَدْعُونَ

مِن

دُونِهِ

مَا

يَمْلِكُونَ

مِن

قِطْمِيرٍ

yūliju l-layla n-nahāri wa-yūliju n-nahāra l-layli wa-sakhkhara sh-shamsa wa-l-qamara kullun yajrī li-ʾajalin musamman dhālikumu llāhu rabbukum lahu l-mulku wa-lladhīna tadʿūna min dūnihī yamlikūna min qiṭmīrin

He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night. He has made subservient to Himself the sun and moon, each moving in an orbit for an appointed time. Such is God, your Lord, to whom belongs the kingdom. Those whom you worship besides Him do not posses even a single straw.

Muhammad Sarwar