The Confederates
33. Al-'Aḥzāb
الأحزاب

al-Aḥzāb (The Confederates)

ٱلْأَحْزَاب

33:17

قُلْ

مَن

ذَا

الَّذِي

يَعْصِمُكُم

مِّنَ

اللَّهِ

إِنْ

أَرَادَ

بِكُمْ

سُوءًا

أَوْ

أَرَادَ

بِكُمْ

رَحْمَةً

وَلَا

يَجِدُونَ

لَهُم

مِّن

دُونِ

اللَّهِ

وَلِيًّا

وَلَا

نَصِيرًا

qul man dhā lladhī yaʿṣimukum mina llāhi ʾin ʾarāda bikum sūʾan ʾaw ʾarāda bikum raḥmatan wa-lā yajidūna lahum min dūni llāhi waliyyan wa-lā naṣīran

Say, "Who can prevent God from punishing you or granting you mercy? They will not find anyone besides God as their guardian or helper."

Muhammad Sarwar