The Romans
30. Ar-Rūm
الروم

Page #410

30:57

فَيَوْمَئِذٍ

لَّا

يَنفَعُ

الَّذِينَ

ظَلَمُوا

مَعْذِرَتُهُمْ

وَلَا

هُمْ

يُسْتَعْتَبُونَ

fa-yawmaʾidhin yanfaʿu lladhīna ẓalamū maʿdhiratuhum wa-lā hum yustaʿtabūna

So on that Day no excuse of theirs will avail the transgressors, nor will they be invited (then) to seek grace (by repentance).

Abdullah Yusufali

On that day, the excuses of the wrongdoers will not benefit them, nor will they be asked to propitiate [Allah].

Ali Quli Qarai