The Family of Imran
3. Āl ʿImrān
آل عمران

Page #61

3:90

إِنَّ

الَّذِينَ

كَفَرُوا

بَعْدَ

إِيمَانِهِمْ

ثُمَّ

ازْدَادُوا

كُفْرًا

لَّن

تُقْبَلَ

تَوْبَتُهُمْ

وَأُولَئِكَ

هُمُ

الضَّالُّونَ

ʾinna lladhīna kafarū baʿda ʾīmānihim thumma zdādū kufran lan tuqbala tawbatuhum wa-ʾulāʾika humu ḍ-ḍāllūna

Indeed those who turn faithless after their faith, and then advance in faithlessness, their repentance will never be accepted, and it is they who are the astray.

Ali Quli Qarai

But those who reject Faith after they accepted it, and then go on adding to their defiance of Faith,- never will their repentance be accepted; for they are those who have (of set purpose) gone astray.

Abdullah Yusufali