The Spider
29. Al-ʿAnkabūt
العنكبوت
Page #403
29:60
وَكَأَيِّن
مِّن
دَابَّةٍ
لَّا
تَحْمِلُ
رِزْقَهَا
اللَّهُ
يَرْزُقُهَا
وَإِيَّاكُمْ
وَهُوَ
السَّمِيعُ
الْعَلِيمُ
wa-ka-ʾayyin min dābbatin lā taḥmilu rizqahā llāhu yarzuquhā wa-ʾiyyākum wa-huwa s-samīʿu l-ʿalīmu
How many are the creatures that carry not their own sustenance? It is Allah who feeds (both) them and you: for He hears and knows (all things).
— Abdullah Yusufali
How many an animal there is that does not carry its own provision. Allah provides them and you, and He is the All-hearing, the All-knowing.
