The Spider
29. Al-ʿAnkabūt
العنكبوت

Page #401

29:45

اتْلُ

مَا

أُوحِيَ

إِلَيْكَ

مِنَ

الْكِتَابِ

وَأَقِمِ

الصَّلَاةَ

إِنَّ

الصَّلَاةَ

تَنْهَى

عَنِ

الْفَحْشَاءِ

وَالْمُنكَرِ

وَلَذِكْرُ

اللَّهِ

أَكْبَرُ

وَاللَّهُ

يَعْلَمُ

مَا

تَصْنَعُونَ

utlu ʾūḥiya ʾilayka mina l-kitābi wa-ʾaqimi ṣ-ṣalāta ʾinna ṣ-ṣalāta tanhā ʿani l-faḥshāʾi wa-l-munkari wa-la-dhikru llāhi ʾakbaru wa-llāhu yaʿlamu taṣnaʿūna

Recite what is sent of the Book by inspiration to thee, and establish regular Prayer: for Prayer restrains from shameful and unjust deeds; and remembrance of Allah is the greatest (thing in life) without doubt. And Allah knows the (deeds) that ye do.

Abdullah Yusufali

Recite what has been revealed to you of the Book, and maintain the prayer. Indeed the prayer restrains from indecent and wrongful conduct, and the remembrance of Allah is surely greater. And Allah knows whatever [deeds] you do.

Ali Quli Qarai