Al-Fatihah

The Opening

The Ant

27. An-Naml

النمل

al-Naml (The Ants)

ٱلنَّمْل

27:71

وَيَقُولُونَ

مَتَى

هَذَا

الْوَعْدُ

إِن

كُنتُمْ

صَادِقِينَ

wa-yaqūlūna matā hādhā l-waʿdu ʾin kuntum ṣādiqīna

They ask, "When the Day of Judgment will come, if it is true at all?"

١

Al-Fatihah

al-Naml (The Ants)

ٱلنَّمْل

And they say

وَيَقُولُونَ

When

مَتَى

(will) this

هَذَا

promise (be fulfilled)

الْوَعْدُ

if

إِن

you are

كُنتُمْ

truthful

صَادِقِينَ

wa-yaqūlūna matā hādhā l-waʿdu ʾin kuntum ṣādiqīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

Thaqalayn

١

Al-Fatihah

al-Naml (The Ants)

ٱلنَّمْل

And they say

وَيَقُولُونَ

When

مَتَى

(will) this

هَذَا

promise (be fulfilled)

الْوَعْدُ

if

إِن

you are

كُنتُمْ

truthful

صَادِقِينَ

wa-yaqūlūna matā hādhā l-waʿdu ʾin kuntum ṣādiqīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 71

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

Thaqalayn