Al-Fatihah

The Opening

The Criterion

25. Al-Furqān

الفرقان

al-Furqān (The Criterion)

ٱلْفُرْقَان

25:39

وَكُلًّا

ضَرَبْنَا

لَهُ

الْأَمْثَالَ

وَكُلًّا

تَبَّرْنَا

تَتْبِيرًا

wa-kullan ḍarabnā lahu l-ʾamthāla wa-kullan tabbarnā tatbīran

We gave guidance and drove each to destruction.

١

Al-Fatihah

al-Furqān (The Criterion)

ٱلْفُرْقَان

And each

وَكُلًّا

We have set forth

ضَرَبْنَا

for him

لَهُ

the examples

الْأَمْثَالَ

and each

وَكُلًّا

We destroyed

تَبَّرْنَا

(with) destruction

تَتْبِيرًا

wa-kullan ḍarabnā lahu l-ʾamthāla wa-kullan tabbarnā tatbīran

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Furqān (The Criterion)

ٱلْفُرْقَان

And each

وَكُلًّا

We have set forth

ضَرَبْنَا

for him

لَهُ

the examples

الْأَمْثَالَ

and each

وَكُلًّا

We destroyed

تَبَّرْنَا

(with) destruction

تَتْبِيرًا

wa-kullan ḍarabnā lahu l-ʾamthāla wa-kullan tabbarnā tatbīran

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 39

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary