وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
Whether you speak loudly [or in secret tones,] He indeed knows the secret and what is still more hidden.
Agha Ali Puya Commentary
Commentary on Quran 20:7
[Pooya/Ali Commentary 20:7] As His authority encompasses the whole universe nothing is hidden from Allah, be that a loud voice or a whisper. His knowledge is all-pervading. He knows innermost thoughts and hidden motives, be they sincere or insincere.