The Cave
18. Al-Kahf
الكهف

Page #303

18:95

قَالَ

مَا

مَكَّنِّي

فِيهِ

رَبِّي

خَيْرٌ

فَأَعِينُونِي

بِقُوَّةٍ

أَجْعَلْ

بَيْنَكُمْ

وَبَيْنَهُمْ

رَدْمًا

qāla makkannī fīhi rabbī khayrun fa-ʾaʿīnūnī bi-quwwatin ʾajʿal baynakum wa-baynahum radman

He said, ‘What my Lord has furnished me is better. Yet help me with some strength, and I will make a bulwark between you and them.

Ali Quli Qarai

He said: "(The power) in which my Lord has established me is better (than tribute): Help me therefore with strength (and labour): I will erect a strong barrier between you and them:

Abdullah Yusufali