The Bee
16. An-Naḥl
النحل

al-Naḥl (The Bee)

ٱلنَّحْل

16:62

وَيَجْعَلُونَ

لِلَّهِ

مَا

يَكْرَهُونَ

وَتَصِفُ

أَلْسِنَتُهُمُ

الْكَذِبَ

أَنَّ

لَهُمُ

الْحُسْنَى

لَا

جَرَمَ

أَنَّ

لَهُمُ

النَّارَ

وَأَنَّهُم

مُّفْرَطُونَ

wa-yajʿalūna li-llāhi yakrahūna wa-taṣifu ʾalsinatuhumu l-kadhiba ʾanna lahumu l-ḥusnā jarama ʾanna lahumu n-nāra wa-ʾannahum mufraṭūna

They ascribe to God that which even they themselves do not like and their lying tongues say that their end will be virtuous. Their share will certainly be hell fire to which they are earnestly heading.

Muhammad Sarwar