The Bee
16. An-Naḥl
النحل

al-Naḥl (The Bee)

ٱلنَّحْل

16:30

وَقِيلَ

لِلَّذِينَ

اتَّقَوْا

مَاذَا

أَنزَلَ

رَبُّكُمْ

قَالُوا

خَيْرًا

لِّلَّذِينَ

أَحْسَنُوا

فِي

هَذِهِ

الدُّنْيَا

حَسَنَةٌ

وَلَدَارُ

الْآخِرَةِ

خَيْرٌ

وَلَنِعْمَ

دَارُ

الْمُتَّقِينَ

wa-qīla li-lladhīna ttaqaw mādhā ʾanzala rabbukum qālū khayran li-lladhīna ʾaḥsanū hādhihi d-dunyā ḥasanatun wa-la-dāru l-ʾākhirati khayrun wa-la-niʿma dāru l-muttaqīna

The pious ones will be asked, "What did your Lord reveal to you?" They will reply, "He revealed only good." The share of the righteous ones is virtue in this world and greater virtue in the life to come. How blessed will be the dwelling of the pious ones!

Muhammad Sarwar