Al-Fatihah

The Opening

The Rocky Tract

15. Al-Ḥijr

الحجر

al-Ḥijr (Hijr)

ٱلْحِجْر

15:24

وَلَقَدْ

عَلِمْنَا

الْمُسْتَقْدِمِينَ

مِنكُمْ

وَلَقَدْ

عَلِمْنَا

الْمُسْتَأْخِرِينَ

wa-la-qad ʿalimnā l-mustaqdimīna minkum wa-la-qad ʿalimnā l-mustaʾkhirīna

We know the people who lived before you and those who will come into existence after you.

١

Al-Fatihah

al-Ḥijr (Hijr)

ٱلْحِجْر

And verily

وَلَقَدْ

We know

عَلِمْنَا

the preceding ones

الْمُسْتَقْدِمِينَ

among you

مِنكُمْ

and verily

وَلَقَدْ

We know

عَلِمْنَا

the later ones

الْمُسْتَأْخِرِينَ

wa-la-qad ʿalimnā l-mustaqdimīna minkum wa-la-qad ʿalimnā l-mustaʾkhirīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Ḥijr (Hijr)

ٱلْحِجْر

And verily

وَلَقَدْ

We know

عَلِمْنَا

the preceding ones

الْمُسْتَقْدِمِينَ

among you

مِنكُمْ

and verily

وَلَقَدْ

We know

عَلِمْنَا

the later ones

الْمُسْتَأْخِرِينَ

wa-la-qad ʿalimnā l-mustaqdimīna minkum wa-la-qad ʿalimnā l-mustaʾkhirīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 24

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary